前回のﾌﾞﾛｸﾞに続き､

ｶﾝﾀﾍﾞﾘｰ大聖堂付属の ｽﾃﾝﾄﾞｸﾞﾗｽ工房の見学ﾚﾎﾟｰﾄ その3 です｡

きりがなので､これで最後ですよ〜!
(｢ｲﾝｸﾞﾗﾝﾄﾞ ｽﾃﾝﾄﾞｸﾞﾗｽ見学ﾂｱｰ｣ 2016年6月18日)

工房の2階に上がって見ましょう!

[画像1]

以前のﾌﾞﾛｸﾞで､ｶﾝﾀﾍﾞﾘｰ大聖堂 ﾚﾎﾟｰﾄ 5 の下の方で､
『工房の方の見学の時に､話が出てきますので､覚えていてくださいね｡』

 
と書きましたが､その時のｽﾃﾝﾄﾞｸﾞﾗｽの構図を思い出してみてください｡

この絵を思い出しませんか?

修復した時に､古い鉛線を残して

写真の上に固定して保存してあるのです｡
日本でも､由緒あるｽﾃﾝﾄﾞｸﾞﾗｽの場合､よくこうした保存をしますね〜｡

[画像2]

[画像3]

- - - - -- - - - - - - - - - - - - - -

横浜開港記念会館のﾊﾟﾈﾙ修復(3)
の際にも､見たことがありますが､見学ﾂｱｰに行かれた方は覚えていますか?

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
   

修復前のﾊﾟﾈﾙを顕微鏡で見せていただきました｡

[画像4]

鉛線が酸化してﾎﾞﾛﾎﾞﾛですね〜

きっとこの鉛線を手で揉むとﾁﾘになってしまうと思います｡

ｶﾞﾗｽも酸化していますね〜｡

2階はﾗｲﾄﾎﾞｯｸｽが多数｡

それから､ﾃﾞｻﾞｲﾝ室? といったｶﾞﾗｽ張りの小部屋がいくつかありました｡

[画像5]

    
1階にも2階にも､集塵機も整備されています｡

修復作業がﾒｲﾝだと､何百年の埃､酸化してﾎﾞﾛﾎﾞﾛになった鉛線から､大量の塵が出ますからね｡

[画像6]

(写真は1階に戻りまして) ﾚｵﾆｰさんが持って見せてくれているのは､

修復中に窓に入れておくﾊﾟﾈﾙです｡

各ﾋﾟｰｽ､ｸﾞﾘｻﾞｲﾕでﾖｺﾞｼをかけて光らないようにしてあります｡

光量を加減する意味もあるかな〜? それにしてはﾖｺﾞｼがあっさりすぎるか･･･

ところで､前回のﾌﾞﾛｸﾞで紹介したﾂｰﾙでｶﾞﾘｶﾞﾘやっている時､ほんのちょっとだけなのに必ずｺﾞｰｸﾞﾙの装用を促されました｡

集塵機といい､ｺﾞｰｸﾞﾙといい､当然ながら健康には気を遣っています｡

[画像7]暗所で作業をしていたﾊﾟﾈﾙ｡

どれが中世のｶﾞﾗｽで､どれが差し替えたｶﾞﾗｽ?

と､皆で交代で

考えているところです｡

う〜､わかりません!

 (写真は2階に戻りまして)

[画像8]

使っているｴﾏｲﾕの焼成ｻﾝﾌﾟﾙ｡

おっ､私たちが使っているのと同じだ!

作業台の上に置いてある筆も､ﾁｪｯｸ!

補強の仕方もﾁｪｯｸ! (下の写真)

[画像9]

見るものすべて､自分たちの使ってるものと比較!

ん〜､楽しすぎる!

[画像10]

とても貴重な工房見学をさせていただきました｡

ﾚｵﾆｰさん､長い時間いろいろと説明してくださって

本当にありがとうございました｡

これまでの｢ｶﾝﾀﾍﾞﾘｰ大聖堂｣ のﾚﾎﾟｰﾄ:

･2016.09.12 ｶﾝﾀﾍﾞﾘｰ大聖堂 付属工房 見学ﾚﾎﾟｰﾄ-2

･2016.09.09 ｶﾝﾀﾍﾞﾘｰ大聖堂 付属工房 見学ﾚﾎﾟｰﾄ-1

･2016.09.05 ｶﾝﾀﾍﾞﾘｰ大聖堂 ﾚﾎﾟｰﾄ 7

･2016.09.04 ｶﾝﾀﾍﾞﾘｰ大聖堂 ﾚﾎﾟｰﾄ 6

･2016.09.03 ｶﾝﾀﾍﾞﾘｰ大聖堂 ﾚﾎﾟｰﾄ 5

･2016.09.01 ｶﾝﾀﾍﾞﾘｰ大聖堂 ﾚﾎﾟｰﾄ 4

･2016.08.31 ｶﾝﾀﾍﾞﾘｰ大聖堂 ﾚﾎﾟｰﾄ 3

･2016.08.29 ｶﾝﾀﾍﾞﾘｰ大聖堂 ﾚﾎﾟｰﾄ 2

･2016.08.28 ｶﾝﾀﾍﾞﾘｰ大聖堂 ﾚﾎﾟｰﾄ 1

･2016.08.20 ｶﾝﾀﾍﾞﾘｰ大聖堂で聴いた鎮魂歌 番外編
･2016.08.17 ｶﾝﾀﾍﾞﾘｰ大聖堂で聴いた鎮魂歌 つづき

･2016.08.15 ｶﾝﾀﾍﾞﾘｰ大聖堂で聴いた鎮魂歌

･ｶﾝﾀﾍﾞﾘｰ以外の､｢ｲﾝｸﾞﾗﾝﾄﾞ ｽﾃﾝﾄﾞｸﾞﾗｽ見学ﾂｱｰ｣ のﾚﾎﾟｰﾄはこちら: