2013年6月のｲﾀﾘｱﾂｱｰ のｱﾚｯﾂｫ･ﾄﾞｩｵﾓのﾚﾎﾟｰﾄを続けます｡

今回は､ｱﾚｯﾂｫ･ﾄﾞｩｵﾓ内の ｢ｼﾙﾍﾞｽﾄﾛ礼拝堂｣ のﾚﾎﾟｰﾄです｡

｢ｼﾙﾍﾞｽﾄﾛ礼拝堂｣ は､ﾄﾞｩｵﾓ内の左の側廊の一番手前にある礼拝堂です｡(左の写真の左端手前が入口)

この礼拝堂は､四方を囲まれていて､ほとんど別室になっているので､結婚式に気を遣わずにすみます｡

だけど､お祈りをしている方の邪魔にならないように注意して見学しましょう! 

｢ｼﾙﾍﾞｽﾄﾛ礼拝堂｣ は､ｱﾝﾄﾞﾛｱ･ﾃﾞﾗ･ﾛｯﾋﾟｱのﾃﾗｺｯﾀ彫刻をはじめ､美術館のような礼拝堂です｡

ここに4枚のｽﾃﾝﾄﾞｸﾞﾗｽがありました｡

これも､ｷﾞｮｰﾑ･ﾄﾞ･ﾏﾙﾁﾗ 1516〜1517年に作られたものです｡

4枚組の ｢聖ｼﾙﾍﾞｽﾄﾛと聖女ﾙﾁｱ｣ です｡

 礼拝堂の左側に2枚｡

礼拝堂の右側に2枚､ありました｡

ｷｬﾝﾄﾞﾙがたくさん灯っていて､いい雰囲気!

ｽﾃﾝﾄﾞｸﾞﾗｽも､手頃な大きさで親近感がわく? し､華やかな色合いで素敵でした｡

ｷﾞｮｰﾑ･ﾄﾞ･ﾏﾙﾁﾗの作とされていますが､聖ﾙﾁｱを作る時に､後陣の絵を描いたﾄﾞﾒﾆｺ･ﾍﾟｺﾘが手伝った｡ﾆｺﾛ･ｿｯｼﾞとﾄﾞﾒﾆｺ･ﾍﾟｺﾘが一緒に働いていた…

と､私のﾒﾓに書いてありました｡

当時､ちょうど500年前､この大聖堂で､多くの芸術家が刺激し合っていたんだな､と思うとﾜｸﾜｸしました｡

それにしても､この､ｱﾚｯﾂｫ･ﾄﾞｩｵﾓ内を説明してくれた現地ｶﾞｲﾄﾞの女性は､見事な説明でしたね〜｡

(って､すごい早口のｲﾀﾘｱ語で､もちろん､私は聞き取れるわけもなく､それをﾂｱｰｶﾞｲﾄﾞの蒔田さんに通訳していただいたのですが･･･)

美術館の学芸員か､はたまた美術関係の学者･研究家? と思うくらい､詳しい方でした｡

私が､｢ﾄﾞﾒﾆｺ･ﾍﾟｺﾘの絵は?｣､｢●●のﾌﾚｽｺ画は? 彫刻は? ﾃﾗｺｯﾀは?｣ と聞くと ｢その作家の作品は､●●と､●●にしかないので､これは･･･｣ と､疑問をすべて即答で回答｡何でも聞いて〜! と嬉しそうにも見えました｡

ｲﾀﾘｱの現地ｶﾞｲﾄﾞさんって､単なる ｢ご当地観光案内｣ ではないんですよね｡ 資格を取るのに､相当苦労するそうです｡

大満足で､ｱﾚｯﾂｫ･ﾄﾞｩｵﾓを出て､記念写真をﾊﾟﾁﾘ!

このあと､写真､右手の坂を下って行きますよ〜! 次回も乞うご期待!

･ｱﾚｯﾂｫ･ﾄﾞｩｵﾓ 右側廊

･ｱﾚｯﾂｫ･ﾄﾞｩｵﾓ 丸窓